葛兰素史克刚刚获批的全球首款呼吸道合胞病毒(RSV)疫苗,商品名为“Arexvy”,读音就是“RSV”。
第一三共/阿斯利康具有里程碑意义的明星HER2 ADC药物DS-8201,商品名为Enhertu,读音中也包含HER2。
百时美施贵宝的全球首款PD-1抗体,商品名为Opdivo,其中pdi以为PD-1。
默沙东药王PD-1抗体,商品名为Keytruda,Key有关键的意思,tru有真正的意思。
辉瑞/BioNTech的全球首款mRNA疫苗,商品名为Comirnaty,Co意为COVID-19,mirna则是mRNA的意思,即新冠mRNA疫苗的意思。前缀Co和后缀ty还有Community(社区)的意思。
美纳里尼集团的全球首款口服SERD抑制剂,商品名为Orserdu,名字为oral和serd的组合,即口服SERD。
安进的全球首款KRAS G12C抑制剂,商品名Lumakras,luma为发光的意思,后缀则包含了靶点KRAS。
百时美施贵宝PD-1+LAG-3复方抗体,商品名为Opdualag,pd和lag表明同时靶向PD-1和LAG-3,dual还有双靶点的意思。
百时美施贵宝首款TYK2抑制剂,商品名为Sotyktu,包含了TYK2的靶点信息。
Vertex的超重磅三组分囊性纤维化药物,商品名为Trikafta,Tri为三组分的意思,kafta则意为elexacaftor/ivacaftor/tezacaftor后缀caftor(靶点囊性纤维化跨膜电导调节因子,CFTR)。
诺和诺德减肥版司美格鲁肽,商品名为Wegovy,govy是go away的意思,we应代表weight,意为体重都离开的意思。
总结
通用名有严格的命名规则,需要使用特定的词干来表明作用机制或用途等含义。商品名不同于通用名,要求避开通用名的词干,但可以用意译或音译来代表技术路线、靶点或者适应症。同时,商品名经常采用一些特定寓意的单词词干,来指代药物为患者带来的临床价值以及美好的希望。
内容来源:医药笔记
责任编辑:胡静 审核人:何发
评论
加载更多