2014年3月13日，上海 -霍尼韦尔 (纽约证券交易所代码: HON) 扫描与移动技术部今日宣布将为中国卫生部门提供140, 000多台条码扫描器与移动数据终端。这些设备将帮助八个省份的卫生厅实时准确地跟踪和监管药品流通情况，从而提升药品在公共卫生体系应用的安全性。

近年来，中国政府不断加强对药品流通和使用的监管，以减少药品管理不当引致的风险。现今，国家大力推行“药品电子监管码”应用，使得每种药品都被赋予了一个类似于“电子身份证”的唯一识别条形码。这样一来，各监管部门和医疗机构可以通过条码扫描，实时跟踪记录药品流通情况，并且可以在网络信息系统中快速搜索和访问药品信息，如制造商、分销商、销售日期、出厂日期和流通历史信息等。当出现任何用药事故时，通过药品的生产日期和批次，监管部门可快速追溯和召回药品。

此次霍尼韦尔提供的条码扫描器和移动数据终端(包括Voyager® 1400g影像式条码扫描器、MS5145手持激光扫描器 和ScanPal 5100便携式移动终端等)将在八个省份的卫生厅投入使用。得益于卓越的扫描性能、优秀的人体工学设计和舒适便捷的使用体验，这些产品超越竞争对手成为用户的首选。更重要的是，虽然当前的药品电子监管码仍采用一维码，不过由于二维码可存储更丰富的医药信息，未来将是医疗行业应用的趋势。值得一提的是，霍尼韦尔Voyager® 1400g影像式条码扫描器无需返回原厂就能够轻松实现从一维读码向二维读码设备的升级，从而节省了用户的二次采购成本，是客户面对未来应用趋势的理想解决方案。

霍尼韦尔扫描与移动技术部大中华区总经理柴小舟先生表示：“推行药品电子监管码是中国政府保障公众健康和安全的重要举措。霍尼韦尔非常荣幸被中国卫生部门选为设备供应商。我们很高兴能帮助中国政府、药品制造商、分销商以及医疗行业的专业人士，更加高效和准确地跟踪药品的流通和应用情况，为中国公共卫生系统和智慧城市医疗建设保驾护航。”

霍尼韦尔 (www.honeywell.com)是一家财富100强之一的多元化、高科技的先进制造企业，在全球，其业务涉及航空产品和服务，楼宇、家庭和工业控制技术，涡轮增压器以及特性材料。霍尼韦尔公司总部位于美国新泽西州莫里斯镇，公司股票在纽约、伦敦和芝加哥股票交易所上市交易。霍尼韦尔在华的历史可以追溯到1935年。当时，霍尼韦尔在上海开设了第一个经销机构。目前，霍尼韦尔四大业务集团均已落户中国，旗下所辖的所有业务部门的亚太总部也都已迁至中国，并在中国的20个城市设有多家分公司和合资企业。霍尼韦尔在中国的员工人数现约12,000名。

霍尼韦尔扫描与移动技术部(HSM)隶属于霍尼韦尔自动化控制系统集团(ACS)，是高性能影像及激光数据采集设备的顶尖制造商，旗下产品包括移动数据终端、条形码扫描器、无线射频识别和语音识别解决方案，以及条码、标签、收据打印机等。霍尼韦尔扫描与移动技术是自动识别和数据采集行业中拥有最全面产品线的制造商之一，为零售、制造、医疗、运输和物流等领域的企业提供数据采集设备，助其提高运营效率和服务质量。此外，霍尼韦尔同时提供先进软件、服务以及专业解决方案，帮助客户更高效地管理数据及资产。公司产品通过广泛的经销商与分销商合作网络销往世界各地。

本报道或许包含在1934年证券交易法第21E项范围内的“前瞻性声明”。除历史事实以外，以下声明可被看作是前瞻性声明，即关于我们或者我们的管理部门打算、期望、计划、相信或者预期将会或者可能会在未来发生的行为、事件或者发展的声明。此类声明是我们的管理部门根据其经验和对历史趋势、当前经济情况、产业状况、预期未来发展和他们所相信的其他因素的认知，做出特定的假定与估计。本报道所包含的前瞻性声明同样受到大量的材料风险和不确定性制约，包括但不限于能够影响我们运作、市场、产品、服务和价格的经济、竞争、政府和技术因素。该前瞻性声明并不能确保未来业绩和实际结果，发展和业务决策可能与该前瞻性声明的设想不符。