罗赛洛，世界领先的明胶和胶原蛋白生产商，将在今年秋季的API展会上展现其一系列为医药行业提供的创新解决方案。通过展示，您将了解到其卓越的药用明胶产品具备几乎无所限制的可塑性，得益于此，罗赛洛能够支持其医药客户克服技术难关从而实现各种医药应用的创新。来参观罗赛洛展台的观众还可以同时了解到关于罗赛洛Peptan® 胶原蛋白多肽的科学研究成果，尤其是它在健康老龄化方面发挥的作用。

药用明胶：为医药行业提供可信赖和持续的解决方案

拥有120年的明胶生产经验，罗赛洛是为医药行业提供高品质明胶解决方案的领导者。为了满足医药行业的特殊要求，罗赛洛药用明胶坚持执行最严格的质量监控且致力于满足甚至超过最严格的法规要求和大型制药企业的质量标准。

罗赛洛为行业树立了新的标杆，同时它为医药产品提供系列广泛的药用明胶产品，可适用于如空心胶囊、软胶囊、代血浆、压片和造瘘手术材料等。罗赛洛将其无可比拟的产品线广度和创新及合作优势结合起来，与客户紧密合作，为客户提供量身打造的、持续不断的、经验证有效的解决方案，满足客户的各种需求。

Peptan胶原蛋白多肽：有效性经科学验证，帮助创造健康生活

干重下含有97%以上的蛋白质，罗赛洛Peptan胶原蛋白多肽是百分之百安全、天然和高生物活性的配料。它的生产采用一种独特的生物酶水解工艺，得到的这种多肽能够提供其他蛋白质不具有的生物特性。在本届API 展会上，罗赛洛将展示Peptan胶原蛋白多肽经过科学验证的多重健康功效，为致力于开发健康老龄化市场的制造商们提供更多灵感。许多科学研究得出了同样的结果，Peptan能够帮助促进骨骼和关节的健康。 一项最新的由上海第六人民医院进行的双盲安慰剂临床研究结果显示，患有骨关节炎的研究志愿者每日食用Peptan一段时间后能够增加关节的灵活性。同时，胶原蛋白多肽有助于增加骨密度和骨骼强度并能够促进肌肉组织再生。一项法国领先的皮肤研究机构进行的临床研究证实，Peptan还能够促进胶原组织新生，帮助皮肤焕发年轻光彩。

Peptan胶原蛋白多肽产于拥有世界一流生产工艺的罗赛洛法国和巴西的工厂，拥有全面的可追溯性并满足国际最高标准的食品安全和质量指标。这种配料由于具有卓越的味道、气味和颜色特性，能够很容易的被广泛应用于各种功能食品和饮料及膳食补充剂产品中。Peptan尤其适合干燥粉末混合、制成压片或者胶囊等多种产品类型。在展台上，罗赛洛将展示各种Peptan的应用样品，如含有Peptan的健康饮料、压片等，展示这一配料在营养和医药行业应用的无限可能。

欢迎参观4AF05展台，了解罗赛洛药用明胶和Peptan胶原蛋白多肽的更多知识。

关于罗赛洛:隶属于荷兰VION N.V.食品集团旗下，罗赛洛是世界领先的明胶和胶原蛋白多肽的生产商，致力于为食品、医药和照相行业提供卓越的产品。罗赛洛全球拥有2，400名员工，13家工厂和10个销售办事处，分布在欧洲、北美、南美和亚洲。

VION N.V.: VION N.V.是一个生产和销售业务遍布各大洲的国际食品公司。该公司致力于为人类和动物提供高品质的食物和原料。公司拥有两大核心部门：VION食品事业部和VION配料事业部。VION集团2011年营业额为95亿欧元，在全球拥有超过21,000名员工，总部设在荷兰的Son en Breugel。