英国日前确认了一个感染新型冠状病毒的病例，患者出现急性呼吸系统综合征并伴随肾功能衰竭。虽然它与SARS病毒同属冠状病毒，但检测显示它不是SARS病毒。世界卫生组织目前对公众还没有特别建议。

英国卫生防护局发布公告说，前不久沙特阿拉伯曾出现一个死亡病例，其肺部组织提取的病毒与此次发现的病例相比，基因排序相似度为99.5%。在英国确认的这个病例是一名49岁的卡塔尔男子，出现症状前曾到沙特旅行，病人目前正处于密切监护中。此外，过去3个月曾在中东发现了一系列患有严重呼吸道疾病的病例，但还没有证据显示这些病例是由新型病毒引起，目前在全球只确认了这两个病例。

卫生防护局认为，这种病毒传染性也许不强，因为两个已知病例发生在今年7月到9月间，如传染性强应该已经有更多病例报告。但由于这种病毒可致人死亡，卫生部门还应采取谨慎措施，加强对接触病例的医护人员的保护和对公众健康的监测。

公告说，现在还不能确定这种新型病毒的来源;在症状方面，目前看来它会引起一些呼吸道疾病症状，如发烧、咳嗽、呼吸困难等，但还不能完全确定这就是典型症状;也还不能确定与之相应的疗法，只能先给病人提供与其症状相应的呼吸方面的帮助。

卫生防护局呼吸道疾病部门负责人约翰·沃森说，英国卫生部门已与世卫组织和欧洲疾病控制中心建立了联系，保持对这种新型病毒的密切监控。不过由于目前全球只有两个病例，尚未发现这种病毒进一步传播的迹象，现在还没有针对普通公众的特别建议。

世卫组织说，冠状病毒的种类很多，引起普通感冒的病毒和引起SARS的病毒都属于冠状病毒。因为此次发现的是一种新型冠状病毒，世卫组织目前仍在获取进一步信息，以确认这两个确诊病例给公共卫生带来的影响。世卫组织还表示，基于目前的发现，不建议采取任何旅行限制措施。